千里姻緣一線牽
盲婚啞嫁皆是命？定婚店裡的紅繩預言
韋固急於求婚卻屢屢不成，才知姻緣早由冥間紅繩注定，最終於十四年後娶得當年被他派人刺傷的女童，印證命定不可違。
元和二年，將遊清河，旅次宋城南店，客有以前清河司馬潘昉女見議者。
來日先明，期於店西龍興寺門。固以求之意切，旦往焉。
斜月尚明，有老人倚布囊坐於階上，向月撿書。
固步觇之，不識其字，既非蟲篆八分科斗之勢，又非梵書，因問曰：「老父所尋者何書?固少小苦學，世間之字，自謂無不識者。西國梵字，亦能讀之。唯此書目所未覿，如何?」
老人笑曰：「此非世間書，君因何得見?」
固曰：「非世間書，則何也?」
曰：「幽冥之書」
固曰：「幽冥之人，何以到此?」
曰：「君行自早，非某不當來也。凡幽吏皆掌人生之事，掌人可不行冥中乎?今道途之行，人鬼各半，自不辨爾。」
固曰：「然則君又何掌?」
曰：「天下之婚牘耳。」
固喜曰：「固少孤，常願早娶以廣胤嗣。爾來十年，多方求之，竟不遂意。今者，人有期此，與議潘司馬女，可以成乎?」
曰：「未也。命茍未合，雖降衣纓而求屠博，尚不可得，况郡佐乎?君之婦適三歲矣，年十七當入君門。」
因問：「囊中何物?」
曰：「赤繩子耳，以繫夫妻之足。及其生則潛用相繫，雖讎敵之家，貴賤懸隔，天涯從宦，吳楚異鄉，此繩一繫，終不可逭。君之腳已繫於彼矣，他求何益。」
曰：「固妻安在？其家何為?」
曰：「此店北賣菜陳婆女耳。」
固曰：「可見乎?」
曰：「陳嘗抱來鬻菜於市，能隨我行，當即示君。」
及明，所期不至。
老人卷書揭囊而行，固逐之入菜市，有眇嫗抱三歲女來，弊陋亦甚。
老人指曰：「此君之妻也。」
固怒曰：「殺之可乎?」
老人曰：「此人命當食天祿，因子而食邑，庸可殺乎?」老人遂隱。
固罵曰：「老鬼妖妄如此！吾士大夫之家，娶婦必敵。茍不能娶，即聲妓之美者，或援立之，奈何婚眇嫗之陋女。」
磨一小刀子，付其奴曰：「汝素幹事，能為我煞彼女，賜汝萬錢。」
奴曰：「諾。」 明日，袖刀入菜行中，於眾中刺之而走。一市紛擾，固與奴奔走獲免。
問奴曰：「所刺中否?」
曰：「初刺其心，不幸才中眉間爾。」
後固屢求婚，終無所遂。
又十四年，以父蔭參相州軍。
刺史王泰俾攝司戶掾，專鞠詞獄。以為能，因妻以其女，可年十六七，容色華麗，固稱愜之極。
然其眉間常貼一花子，雖沐浴間處，未嘗暫去。
歲餘，固訝之，忽憶昔日奴刀中眉間之說，因逼問之。
妻潸然曰：「妾郡守之猶子也，非其女也。疇昔曾宰宋城，終其官時，妾在繈褓，母兄次沒，唯一莊在宋城南，與乳母陳氏居，去店近，鬻蔬以給朝夕。陳氏憐小，不忍暫棄。三歲時，抱行市中，為狂賊所刺，刀痕尚在，故以花子覆之。七八年前，叔從事盧龍，遂得在左右，仁念以為女嫁君耳。」
固曰：「陳氏眇乎?」
曰：「然。何以知之?」
固曰：「所刺者固也。」
乃曰：「奇也！命也!」
因盡言之，相欽愈極。後生男鯤，為雁門太守，封太原郡太夫人。乃知陰騭之定，不可變也。
宋城宰聞之，題其店曰定婚店。
杜陵人韋固，小時候就失去了父母，想早點娶妻成家，多方求婚，但每次都不成功，只好作罷。
元和二年，韋固準備去清河遊歷，旅途中住在宋城南邊的客店。有位客人向他提議，前清河司馬潘昉的女兒可以議親。
兩人約好次日早上在西邊的龍興寺門前碰頭。但韋固求婚心切，天剛亮就跑去了。
那時月亮還沒消失，有位老人靠著一個布袋子坐在台階上，對著月光翻看書。
韋固走近偷偷觀看，不認識書上的字——既不是蟲篆、八分、科斗之類的書體，也不是梵文，於是問道：「老人家您在看什麼書？我從小刻苦學習，自認為世間的字沒有不認識的。西域的梵文，我也能讀。只是這本書我從未見過，這是怎麼回事？」
老人笑著說：「這不是世間的書，你怎麼能看到呢？」
韋固說：「不是世間的書，那是什麼？」
老人說：「是陰間的書。」
韋固說：「陰間的人，怎麼會到這裡來？」
老人說：「是你太早外出了，不是我不該來。凡是陰間的官吏都掌管人間的事，掌管人間的事，怎麼能不往返陰陽兩界呢?如今路上行人，人鬼各一半，只是你自己分辨不出來而已。」
韋固說：「那麼您管什麼呢?」
老人說：「天下的婚書罷了。」
韋固高興地說：「我從小失去父母，常常希望能早點娶妻，以延續香火。這些年來，多方求親結果也都不如意。今天與人相約來此，商議與潘司馬女兒的婚事，能成功嗎?」
老人回答說：「不能，如果命中注定沒有這樣的緣分，即使降低身份去求屠夫酒販之家，尚且不能得到，何況是州郡佐官的女兒呢?你的妻子現在剛好三歲，等到十七歲才會進你的家門。」
韋固於是問：「袋子裡裝的是什麼？」
老人說：「是紅繩，用來繫在夫妻的腳上。當他們出生，就暗中用繩子互相繫住。即使是家族有累世之仇、身份高低相差極大、一方遠在天涯做官又或者是相隔遙遠，只要這繩子一繫，都逃不掉。你的腳已經繫在她那裡了，再向別人求親有什麼用呢？」
韋固說：「我的妻子在哪裡？她家是做什麼的？」
老人說：「是北邊賣菜的陳婆婆的女兒。」
韋固說：「能見見嗎？」
老人說：「陳婆婆常常帶她去市場賣菜，你能跟著我走時機到了我指給你看。」
等到天亮，約好的人還沒來。老人收拾家當後準備離開，韋固跟著他進入菜市場，此時剛好有一個瞎了一隻眼的老婦人抱著一個三歲的女孩走來，衣衫破爛不堪也漲得不好看。
老人指著說：「這就是你的妻子。」
韋固生氣地說：「殺了她可以嗎？」
老人說：「這人命中注定將享受豐厚的爵祿，也會因為兒子而受封，怎麼能殺?」說完老人就消失了。
韋固罵道：「老傢伙居然如此妖言惑眾！我家是士大夫之家，娶妻一定要門當戶對。不然至少也要娶美貌的聲妓，或許還可以把她們變為正室。怎麼可能去娶那個瞎眼老婦的醜陋女兒！」
他磨了一把小刀找來自己的僕人對他說：「你一向能幹，替我殺了那個女孩，賞你萬錢。」
僕人說：「好。」
第二天，僕人在袖中藏刀進入菜市場，在人群中刺了那女孩一刀就跑。市場瞬間陷入一片混亂，韋固和僕人趁亂逃走才得以脫身。
韋固問僕人：「刺中了嗎？」
僕人說：「一開始是想刺心臟的但是不幸只刺中眉間。」
後來韋固又多次向他人議親，始終沒有成功。
又過了十四年，因為朝廷念其父生前有大功，任命韋固為相州參軍。
刺史王泰讓韋固兼職治理刑獄，認為韋固有才幹，便把女兒嫁給他。女子年齡約十六七歲，容貌姣好，韋固非常滿意。只是她眉間常貼著塊花鈿，就連沐浴也不取下來。
過了一年多，韋固感到奇怪，忽然想起昔日僕人刺中眉間的事，於是逼問她。
妻子流淚說：「其實我只是刺史的侄女，不是親女兒。以前父親曾做宋城縣令，死在任上，當時我尚在襁褓中，母親、哥哥又相繼去世。只在宋城南留有一屋，和奶媽陳氏住在一起。屋子離旅店近我們每天都賣蔬菜度日。陳氏憐憫我幼小，一刻也不願分別，所以常抱著我一起去菜市。在我三歲的時候，那天依然一同前往集市，結果被一喪心病狂的人刺了一刀，刀疤到現在都還留著，所以我才用花鈿遮蓋。七八年前，叔叔到這做官，我才跟他來這裡，如今又把我當親生女兒嫁給您。」
韋固說：「陳氏是瞎一隻眼嗎?」
妻子說：「是的，你怎麼知道?」
韋固說：「行刺你的人，就是我指使的!真是奇特啊！這個是命運啊！」
接著便將前面發生的事，敘述一遍。
夫妻二人經這番波折，更加相敬相愛。後來生下兒子韋鯤，做到鎮守邊關的雁門太守，夫人也被封為太原郡太夫人。
這才相信冥冥之間注定好的命運，是不可改變的。
後來，宋城縣令也聽說了這件事，就給那家客店題名叫定婚店。
註疏
杜陵：
地名，在今陝西省西安市東南一帶。漢宣帝劉詢的陵墓設於此地，故稱杜陵。
古人常以籍貫、郡望稱人，此處「杜陵韋固」即表示韋固是杜陵人。
孤：
指在年紀小的時候父親去世。
《孟子·梁惠王下》云：「老而無妻曰鰥，老而無夫曰寡，老而無子曰獨，幼而無父曰孤。」
多歧：
「歧」本義為岔路，引申為多方、從多個途徑。
旅次：
旅途中暫時住宿。「次」有停留、止宿之意。
司馬：
是大將軍的軍師，類似於現代的參謀長或幕僚
觇：
觇，拼音：chān / zhān ；注音：ㄔㄢ / ㄓㄢ，皆有窺視、觀察、察看的意思
蟲篆八分科斗：
蟲篆：書體名。秦書八體之一。字體像蟲形盤旋彎曲的樣子
八分：漢字的一種字體，跟「隸書」相近。這種字體，一般認為左右分背
科斗：書體名。是大篆的變體字。字體像蝌蚪而得名
梵書：
在這裡指的是一種字體，主要是用來寫梵語的
覿：
覿，拼音：dí ；注音：ㄉㄧˊ，有看見、看過
婚牘：
婚指婚姻；牘指木簡、文書
即婚姻的文書、名冊，記載天下男女的婚姻配對
胤嗣：
後代子孫的意思
衣纓：
意思是古代官員的衣冠和簪纓，泛指古代仕宦的服飾，也可用來借代官宦世家或顯貴家族
鬻：
在這裡是當動詞用，是賣的意思
眇嫗：
獨眼婦女，指陳氏
食天祿：
享受朝廷的俸祿。
天祿：朝廷頒發的俸祿，意謂這個女孩命裡注定要享受朝廷的供養，身份尊貴。
邑：
指封地的意思
援立：
提拔、納為正室。
俾攝司戶掾：
俾：動詞，使、讓；攝：動詞，是代理；
司戶：主要管理戶籍、賦稅、倉庫交納等事
陰騭：
原指陰德，即暗中做的好事、不為人知的善行
《尚書·洪範》：「惟天陰騭下民。」意思是上天暗中安定、庇佑下民。
VISUAL STORY
古卷連環
不需要完整心得，一句話也可以。